Конвенция о гражданской ответственности за ядерный

Сводный текст Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб от 21 мая 1963 г. (с поправками, внесенными Протоколом от 12 сентября 1997 г.)

Сводный текст Венской конвенции
о гражданской ответственности за ядерный ущерб от 21 мая 1963 г.
(с поправками, внесенными Протоколом от 12 сентября 1997 г.*)

Признав желательность установления некоторых минимальных норм для обеспечения финансовой защиты от ущерба, возникающего в результате определенных видов мирного использования ядерной энергии,

Считая, что конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб будет содействовать также развитию дружеских отношений между нациями независимо от их различных конституционных и социальных систем,

Решили с этой целью заключить конвенцию и в связи с этим согласились о нижеследующем —

* Настоящий сводный текст Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 года с поправками, внесенными в нее Протоколом 1997 года, выпущен Секретариатом Международного агентства по атомной энергии, как этого требует этот Протокол.

Сводный текст не имеет своих собственных заключительных положений. Государство, желающее присоединиться к Венской конвенции 1963 года с поправками, внесенными Протоколом 1997 года, может сделать это, присоединившись к Протоколу 1997 года в соответствии с его положениями.

Ссылка на «Протокол» в настоящем сводном тексте означает «Протокол о внесении поправок в Венскую конвенцию о гражданской ответственности за ядерный ущерб» 1997 года.

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.

Сводный текст Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб от 21 мая 1963 г. (с поправками, внесенными Протоколом от 12 сентября 1997 г.)

Текст документа официально опубликован не был

В Конвенции в редакции 1997 г. Российская Федерация не участвует

См. статус Протокола от 12 сентября 1997 г.


Источник: http://base.garant.ru/70534020/

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб

Конвенция регламентирует вопросы возмещения ущерба, причиненного в ходе использования атомной энергии в мирных целях, дает ряд имеющих международно-правовое значение определений (ядерные материалы, ядерное топливо, ядерная установка, ядерный инцидент, ядерный ущерб, оператор установки и др.). В частности, оператор ядерной установки определяется как лицо, отвечающее за эту установку, назначенное или признанное государством в качестве такового.

Конвенция предусматривает, что ответственность за ядерный ущерб является абсолютной и лицом, несущим эту ответственность, является оператор соответствующей установки. Это означает, что пострадавшая сторона не должна доказывать, что ущерб был нанесен в результате ошибки или грубой небрежности оператора ядерной установки. Оператор несет ответственность, если пострадавшим доказана связь между нанесенным ему ущербом и событием, в результате которого был нанесен ущерб.

Предусмотрено, что каждое государство ограничивает ответственность своих операторов суммой не менее 5 млн. долларов за инцидент и что этот размер ответственности должен быть покрыт страхованием или иным финансовым обеспечением (см.: Ю.М. Колосов. Ответственность в международном праве. — М, 1975).

Энциклопедия права . 2015 .

Смотреть что такое «Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб» в других словарях:

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб — принята в 1963 г. на международной конференции в Вене, проходившей с 29 апреля по 19 мая; открыта для подписания 21 мая вместе с Факультативным протоколом относительно обязательного урегулирования споров; вступила в силу 12.11.1977 г. в отношении … Большой юридический словарь

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 г. — – была выработана под эгидой МАГАТЭ с намерением охватить участием в ней все государства независимо от региональной принадлежности. Большинство ее положений по сути совпадают с положениями региональной Парижской конвенции об ответственности перед … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами

Конвенция о гражданской ответственности в области морских перевозок ядерных материалов, 1971 г. — – дополняет Парижскую конвенцию об ответственности перед третьей стороной в области ядерной энергии 1960 г. и Венскую конвенцию о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 г. применительно к морским перевозкам. Была разработана под эгидой … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами

Ядерный ущерб — означает i) смерть или телесное повреждение; ii) потерю имущества или ущерб имуществу; и следующее по каждому подпункту в пределах, устанавливаемых законом компетентного суда: iii) экономические потери, возникающие в результате потерь или ущерба … Официальная терминология

Венская конвенция — 1963 о гражданской ответственности за ущерб, международная конвенция, принята на международной дипломатической конференции по гражданской ответственности за ядерный ущерб (29 апреля 19 мая 1963). Конвенция и факультативный протокол… … Большая советская энциклопедия

Ядерный инцидент — означает любое происшествие или серию происшествий одного и того же происхождения, которые причиняют ядерный ущерб или, но только в отношении превентивных мер, создают серьезную и непосредственную угрозу причинения такого ущерба. Источник:… … Официальная терминология

Ядерный реактор — означает любое сооружение, содержащее ядерное топливо, расположенное таким образом, что в нем может произойти самоподдерживающийся цепной процесс ядерного деления без дополнительного источника нейтронов. Источник: ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О… … Официальная терминология

ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР — означает любое сооружение, содержа щее ядерное топливо, расположенное таким образом, что в нем может произойти самоподдерживающийся цепной процесс ядерного деления без дополнительного источника нейтронов. ( Венская конвенция о гражданской… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения

Читайте так же:  Сотрудник по делам несовершеннолетних обязанности

Конвенция об ответственности операторов ядерных судов, 1962 г. — – так же как и Парижская конвенция об ответственности перед третьей стороной в области ядерной энергии, и Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб, возлагает ответственность за ядерный ущерб на оператора. Согласно… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами

Брюссельская конвенция — об ответственности операторов ядерных судов, конвенция, принятая в 1962 на специальной сессии дипломатической конференции по морскому праву. В конференции, созванной Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) и Международным… … Большая советская энциклопедия

Источник: http://encyclopediya_prava.academic.ru/777/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BE_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D1%8F%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%80%D0%B1

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 года

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 года – это международное многостороннее соглашение, направленное на:

  1. Обеспечение финансовой защиты от ущерба, причиняемого в результате определенных видов мирного использования ядерной энергии, получаемой с использованием ядерных установок, физическим лицам, товариществам, любым частным или государственным органам, независимо от того, является ли он (орган) юридическим лицом или нет, любой международной организации, являющейся юридическим лицом согласно законодательству отвечающего за ядерную установку государства, любому государству или любому из входящих в него государственных образований.
  2. Развитие дружеских отношений между нациями независимо от различия их конституционных и социальных систем. Открыта для подписания государствами, представленными на Международной конференции по гражданской ответственности за ядерный ущерб. Состоялась в Вене (Австрия) в период с 29 апреля по 19 мая 1963 года. РФ подписала К. 8 мая 1996 года и ратифицировала ее 21 марта 2005 года. Для РФ К. вступила в силу 13 августа 2005 года. Депозитарием К. является Генеральный директор Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ).

К. содержит преамбулу и 29 статей. В преамбуле сформулирована цель К., в статье I определены ключевые термины: «лицо», «оператор», «ядерная установка», «ядерный материал», «ядерный ущерб». Последний означает:

  1. смерть, любое телесное повреждение или любую потерю имущества, или любой ущерб имуществу, которые возникают или являются результатом проявления радиоактивных свойств или комбинации радиоактивных свойств с токсическими, взрывными или др. опасными свойствами ядерного топлива, или радиоактивных продуктов или отходов на ядерной установке, или ядерного материала, поступающего с ядерной установки, произведенного в ней или направленного на ядерную установку;
  2. любую др. потерю или ущерб, возникающие в результате вышеуказанных проявлений, если это предусмотрено законом компетентного суда и в пределах, установленных таким законом, и если это предусмотрено законодательством отвечающего за ядерную установку государства; смерть, любое телесное повреждение или любую потерю имущества, или любой ущерб имуществу, которые возникают или являются результатом другого ионизирующего излучения, испускаемого любым другим источником излучения внутри ядерной установки.

Статьи II-V содержат нормы, регулирующие гражданскую ответственность (Г.о.) оператора ядерной установки за ядерный ущерб (Я.у.), возникающий при различных обстоятельствах (ядерных инцидентах). Статьи VI-X определяют соответственно временные параметры процедуры возмещения Я.у., правила страхования или др. финансового обеспечения, покрывающего ответственность оператора за Я.у., порядок возмещения Я.у. оператором и осуществления регресса по отношению к оператору (возвращения средств по возмещению Я.у.). Статьи XI-XV устанавливают юрисдикцию и компетенцию судов Договаривающихся сторон, связанных с регулированием исков в процедуре возмещения Я.у., а также правила применения К. и национальных законодательств при реализации норм, регулирующих гражданскую ответственность за Я.у., в частности финансового обеспечения процедуры возмещения.

К. гласит (ст. XVI—XVIII), что никакое лицо не имеет права на получение возмещения Я.у. в размере, в каком оно получило его в отношении того же самого Я.у. согласно другой международной конвенции о Г.о. в области ядерной энергии. К. не ограничивает применения любых др. международных соглашений о Г.о. в области ядерной энергии, действующих, открытых для подписания, ратификации или присоединения в день открытия для подписания настоящей К. Она не затрагивает прав Договаривающейся стороны в отношении Я.у., вытекающих из общих положений международного публичного права.

Заключительная часть статей К. (ст. XIX—XXIX) содержит в основном процедурные положения, устанавливающие порядок:

  • представления Генеральному директору (депозитарию) копии соглашения Договаривающейся стороны, текстов законов и правил Договаривающейся стороны, подпадающих под действие настоящей К.;
  • возмещения Я.у. в случае прекращения применения К. в отношении любой Договаривающейся стороны или ее денонсации;
  • открытия для подписания К., ратификации и сдачи ратификационных грамот депозитарию;
  • вступления К. в силу;
  • присоединения государств к К.;
  • прекращения действия К. со стороны Договаривающейся стороны;
  • пересмотра К.;
  • уведомления приглашенных на Международную конференцию по гражданской ответственности за ядерный ущерб (29.04—19.05.1963) и государств-участников этой К. об организационных процедурах выполнения К.;
  • регистрации К.;
  • хранения подлинника К.

Данная К. – первый международный многосторонний договор, определяющий важный правовой институт, регулирующий отношения, которые связаны с реализацией гражданской ответственности (см. Гражданско-правовая ответственность) в области использования ядерной энергии в мирных целях. Опыт ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС подтверждает возрастающую актуальность этого правового документа.

Публикации: Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб. Собрание законодательства РФ. 2005. № 35. Ст. 3588; Федеральный закон РФ от 21 марта 2005 года № 23-ФЗ «О ратификации Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб». Собрание законодательства РФ. 2005. № 13. Ст. 1081.

Источник: Гражданская защита: Энциклопедия в 4 томах. Том I (А–И); под общей редакцией С.К. Шойгу; МЧС России. – М.: Московская типография № 2, 2006.

Источник: http://fireman.club/inseklodepia/venskaya-konventsiya-o-grazhdanskoy-otvetstvennosti-za-yadernyiy-ushherb-1963-goda/

Информационно-аналитические материалы Государственной Думы

АЗ, 2005, февраль К проекту федерального закона 96064185-2 «О ратификации Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб»

Аппарат Государственной Думы
Федерального Собрания Российской Федерации
Правовое управление
Отдел аналитического обеспечения законодательной деятельности
Аналитический материал

к проекту федерального закона 96064185-2
«О ратификации Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб»

Аналитический материал подготовила ведущий специалист отдела Смирнова А.А.

Читайте так же:  Расчет убытков причиненных нарушением права накоммерческую тайну

I. Понятие системы гражданской ответственности за ядерный ущерб

II. Международно-правовое регулирование вопросов
ответственности за ядерный ущерб и законодательство
зарубежных стран

III. Венская конвенция о гражданской ответственности за
ядерный ущерб: история принятия, основные положения.

Источник: http://iam.duma.gov.ru/node/8/4743

ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЯДЕРНЫЙ УЩЕРБ

-принята в 1963 г. на международной конференции в Вене, проходившей с 29 апреля по 19 мая; открыта для подписания 21 мая вместе с Факультативным протоколом относительно обязательного урегулирования споров; вступила в силу 12.11.1977 г. в отношении Аргентины, Боливии, Египта, Камеруна, Кубы, Нигера, Перу, Тринидада и Тобаго, Филиппин, Югославии.

Конвенция регламентирует вопросы возмещения ущерба, причиненного в ходе использования атомной энергии в мирных целях, дает ряд имеющих международно-правовое значение определений (ядерные материалы, ядерное топливо, ядерная установка, ядерный инцидент, ядерный ущерб, оператор установки и др.).В частности, оператор ядерной установки определяется как лицо, отвечающее за эту установку, назначенное или признанное государством в качестве такового.

Конвенция предусматривает, что ответственность за ядерный ущерб является абсолютной и лицом, несущим эту ответственность, является оператор соответствующей установки. Это означает, что пострадавшая сторона не должна доказывать, что ущерб был нанесен в результате ошибки или грубой небрежности оператора ядерной установки. Оператор несет ответственность, если пострадавшим доказана связь между нанесенным ему ущербом и событием, в результате которого был нанесен ущерб.

Предусмотрено, что каждое государство ограничивает ответственность своих операторов суммой не менее 5 млн. долларов за инцидент и что этот размер ответственности должен быть покрыт страхованием или иным финансовым обеспечением (см.: Ю.М. Колосов. Ответственность в международном праве. — М, 1975).

Смотреть что такое ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЯДЕРНЫЙ УЩЕРБ в других словарях:

ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЯДЕРНЫЙ УЩЕРБ

принята на международной дипломатической конференции 29 апр. — 19 мая 1963, вступила в силу 12 ноября 1977. Участниками Венской конвенции являются: Арг

ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЯДЕРНЫЙ УЩЕРБ 1963 Г

была выработана под эгидой МАГАТЭ с намерением охватить участием в ней все государства независимо от региональной принадлежности. Большинство ее положе

Источник: http://rus-big-jurisprudence-dict.slovaronline.com/485-%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%20%D0%BE%20%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%20%D0%B7%D0%B0%20%D1%8F%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%80%D0%B1

ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЯДЕРНЫЙ УЩЕРБ

-принята в 1963 г. на международной конференции в Вене, проходившей с 29 апреля по 19 мая; открыта для подписания 21 мая вместе с Факультативным протоколом относительно обязательного урегулирования споров; вступила в силу 12.11.1977 г. в отношении Аргентины, Боливии, Египта, Камеруна, Кубы, Нигера, Перу, Тринидада и Тобаго, Филиппин, Югославии.

Конвенция регламентирует вопросы возмещения ущерба, причиненного в ходе использования атомной энергии в мирных целях, дает ряд имеющих международно-правовое значение определений (ядерные материалы, ядерное топливо, ядерная установка, ядерный инцидент, ядерный ущерб, оператор установки и др.).В частности, оператор ядерной установки определяется как лицо, отвечающее за эту установку, назначенное или признанное государством в качестве такового.

Конвенция предусматривает, что ответственность за ядерный ущерб является абсолютной и лицом, несущим эту ответственность, является оператор соответствующей установки. Это означает, что пострадавшая сторона не должна доказывать, что ущерб был нанесен в результате ошибки или грубой небрежности оператора ядерной установки. Оператор несет ответственность, если пострадавшим доказана связь между нанесенным ему ущербом и событием, в результате которого был нанесен ущерб.

Предусмотрено, что каждое государство ограничивает ответственность своих операторов суммой не менее 5 млн. долларов за инцидент и что этот размер ответственности должен быть покрыт страхованием или иным финансовым обеспечением (см.: Ю.М. Колосов. Ответственность в международном праве. — М, 1975).

Источник: http://rus-big-jurisprudence-dict.slovaronline.com/amp/485-%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%20%D0%BE%20%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%20%D0%B7%D0%B0%20%D1%8F%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%80%D0%B1

Статья I

1. Для целей настоящей Конвенции —

a) «Лицо» означает любое физическое лицо, товарищество, любой частный или государственный орган, независимо от того, является ли он юридическим лицом или нет, любую международную организацию, являющуюся юридическим лицом согласно законодательству отвечающего за установку государства, и любое государство или любое из входящих в него государственных образований.

b) «Гражданин Договаривающейся стороны» включает Договаривающуюся сторону или любое входящее в нее государственное образование, товарищество, или любой частный или государственный орган, учрежденный в пределах территории Договаривающейся стороны, независимо от того, является ли он юридическим лицом или нет.

c) «Оператор» в отношении ядерной установки означает лицо, назначенное или признанное отвечающим за установку государством в качестве оператора этой установки.

d) «Отвечающее за установку государство» в отношении ядерной установки означает Договаривающуюся сторону, в пределах территории которой находится эта установка, или, если она не находится в пределах территории любого государства, Договаривающуюся сторону, которая эксплуатирует или по разрешению которой эксплуатируется эта ядерная установка.

e) «Закон компетентного суда» означает закон суда, имеющего юрисдикцию согласно настоящей Конвенции, включая любые положения такого закона, касающиеся коллизии законов.

f) «Ядерное топливо» означает любой материал, способный производить энергию путем самоподдерживающегося цепного процесса ядерного деления.

g) «Радиоактивные продукты или отходы» означают любой радиоактивный материал, произведенный в процессе производства или использования ядерного топлива, или любой материал, ставший радиоактивным под действием облучения в результате производства или использования ядерного топлива, но не включают радиоизотопы, которые достигли окончательной стадии изготовления, став таким образом пригодными для использования в любых научных, медицинских, сельскохозяйственных, коммерческих или промышленных целях.

h) «Ядерный материал» означает —

i) ядерное топливо, за исключением природного урана и обедненного урана, способное производить энергию путем самоподдерживающегося цепного процесса ядерного деления вне ядерного реактора самостоятельно или в комбинации с каким-либо другим материалом; и

ii) радиоактивные продукты или отходы.

i) «Ядерный реактор» означает любое сооружение, содержащее ядерное топливо, расположенное таким образом, что в нем может произойти самоподдерживающийся цепной процесс ядерного деления без дополнительного источника нейтронов.

j) «Ядерная установка» означает —

i) любой ядерный реактор, за исключением реактора, которым оборудовано средство морского или воздушного транспорта в целях использования его в качестве источника энергии для приведения в движение этого средства транспорта или для любой другой цели;

Читайте так же:  Регресс по европротоколу срок исковой давности

ii) любой завод, использующий ядерное топливо для производства ядерного материала, или любой завод по обработке ядерного материала, включая любой завод по переработке облученного ядерного топлива; и

iii) любое место, где хранится (складирован) ядерный материал, за исключением складирования, связанного с перевозкой такого материала;

при условии, что отвечающее за установку государство может установить, что несколько ядерных установок одного оператора, которые расположены в одном и том же месте, рассматриваются как единая ядерная установка.

k) «Ядерный ущерб» означает —

i) смерть, любое телесное повреждение или любую потерю имущества, или любой ущерб имуществу, которые возникают или являются результатом радиоактивных свойств или комбинации радиоактивных свойств с токсическими, взрывными или другими опасными свойствами ядерного топлива, или радиоактивных продуктов или отходов на ядерной установке, или ядерного материала, поступающего с ядерной установки, произведенного в ней или направленного на ядерную установку;

Видео (кликните для воспроизведения).

ii) любую другую потерю или ущерб, возникающие таким образом или являющиеся результатом этого, если это предусмотрено законом компетентного суда, и в пределах, установленных таким законом; и

iii) если это предусмотрено законодательством отвечающего за установку государства, смерть, любое телесное повреждение или любую потерю имущества, или любой ущерб имуществу, которые возникают или являются результатом другого ионизирующего излучения, испускаемого любым другим источником излучения внутри ядерной установки.

l) «Ядерный инцидент» означает любое происшествие или серию происшествий одного и того же происхождения, которые причиняют ядерный ущерб.

2. Отвечающее за установку государство может, если это позволяют небольшие размеры риска, с которым это сопряжено, исключать любые небольшие количества ядерного материала из сферы применения настоящей Конвенции при условии, что —

a) максимальные пределы для исключения таких количеств установлены Советом управляющих Международного агентства по атомной энергии; и

b) любое исключение, сделанное отвечающим за установку государством, не превышает таких установленных пределов.

Эти максимальные пределы периодически пересматриваются Советом управляющих.

>
Статья II
Содержание
Венская Конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб (Вена, 21 мая 1963 г.)

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.

Источник: http://base.garant.ru/2559242/1cafb24d049dcd1e7707a22d98e9858f/

Венская Конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб (Вена, 21 мая 1963 г.)

Венская Конвенция
о гражданской ответственности за ядерный ущерб
(Вена, 21 мая 1963 г.)

ГАРАНТ:

Протоколом, подписанным в Вене 12 сентября 1997 г., в настоящую Конвенцию внесены изменения. Российская Федерация в указанном Протоколе не участвует.

См. Сводный текст настоящей Конвенции с поправками, внесенными Протоколом от 12 сентября 1997 г.

См. Совместный протокол о применении Венской конвенции и Парижской конвенции (Вена, 21 сентября 1988 г.)

См. Факультативный протокол относительно обязательного урегулирования споров к Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб (Вена, 21 мая 1963 г.)

См. статус настоящей Конвенции

Признав желательность установления некоторых минимальных норм для обеспечения финансовой защиты от ущерба, возникающего в результате определенных видов мирного использования ядерной энергии,

Считая, что конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб будет содействовать также развитию дружеских отношений между нациями, независимо от их различных конституционных и социальных систем,

Решили с этой целью заключить конвенцию и в связи с этим согласились о нижеследующем:

В удостоверение чего нижеподписавшиеся Представители, должным образом уполномоченные на это, подписали настоящую Конвенцию.

Совершено в Вене двадцать первого мая тысяча девятьсот шестьдесят третьего года.

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.

Венская Конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб (Вена, 21 мая 1963 г.)

Конвенция вступила в силу 27 октября 1986 г.

Конвенция вступила в силу для Российской Федерации 13 августа 2005 г.

Согласно распоряжению Президента РФ от 4 марта 2003 г. N 111-рп Конвенция подписана от имени Российской Федерации 8 мая 1996 г.

Протоколом, подписанным в Вене 12 сентября 1997 г., в настоящую Конвенцию внесены изменения.

В указанном Протоколе и Конвенции в редакции 1997 г. Российская Федерация не участвует.

Российская Федерация ратифицировала настоящую Конвенцию Федеральным законом от 21 марта 2005 г. N 23-ФЗ

См. статус настоящей Конвенции

Текст Конвенции опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 29 августа 2005 г. N 35 ст. 3588, в Бюллетене международных договоров, ноябрь 2005 г., N 11

Источник: http://base.garant.ru/2559242/

К 25-летию вступления в силу Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб

Этот международный нормативно-правовой акт был принят 29 апреля 1963 года на международной конференции в Вене и открыт для подписания 21 мая 1963 года. Как указывается в преамбуле документа, конвенция заключена в целях установления минимальных норм для обеспечения финансовой защиты от ущерба, возникающего в результате мирного использования атомной энергии и содействия развитию дружеских отношений между нациями.

Конвенция действует только в отношении установок мирного использования атома с момента ратификации договаривающимися государствами на всем пространстве за исключением территорий, а также морских зон тех стран, которые не присоединились к договору.

Определяя основные юридические понятия отрасли, такие, как «ядерные материалы», «ядерное топливо», «ядерный инцидент», «оператор ядерной установки» и т.д., конвенция регламентирует порядок возмещения ущерба, причиненного в ходе использования атомной энергии в мирных целях.

Согласно документу, абсолютную ответственность за ядерный ущерб несет лицо, назначенное или признанное государством в качестве оператора ядерной установки. В соответствии с Венской конвенцией, по страхованию каждого ядерного объекта должна быть предусмотрена ответственность на сумму не менее 50 млн долларов, которая распределяется между государством и оператором. Ответственность операторов ограничена в пределах не менее 5 млн долларов. Размер ущерба должен покрываться страхованием или иным финансовым обеспечением. 12 ноября 1977 года Конвенция вступила в силу.

Читайте так же:  Грамотно написать жалобу в прокуратуру

По итогам завершившейся 12 сентября 1997 года в Вене дипломатической конференции были повышены размеры компенсации за материальный ущерб в случае ядерного инцидента. Юридическая и иная ответственность за возможный ядерный инцидент полностью возложена на сторону, эксплуатирующую объект. Одновременно принята Конвенция о дополнительном возмещении за ядерный ущерб. В результате внесенных в Венскую конвенцию изменений размеры компенсации в случае ядерного инцидента увеличены практически в 7 раз и составляют около 400 млн долларов.

В настоящее время конвенцию ратифицировали более 30 государств, среди них такие страны ближнего зарубежья, как Грузия, Армения, Белоруссия, Украина, Литва и Молдавия.

Для обеспечения финансовой поддержки при рисках радиационного воздействия в рамках СНГ планируется создание межгосударственного пула в области страхования. Основными задачами его деятельности будут создание единой концепции в области ядерного страхования, проведение скоординированной политики в отношении иностранных страховщиков, интеграция в мировую систему ядерного страхования и обеспечение защищенности инвесторов. Однако проект пока не получает развития, в том числе и из-за отсутствия ратификации Венской конвенции со стороны России.

Россия подписала конвенцию 8 мая 1996 года, но до настоящего времени ее не ратифицировала. Законопроект находится на очереди к рассмотрению в Государственной Думе. 25 октября 2002 года Совет Государственной Думы назначил к рассмотрению законопроект «О ратификации Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб», включив его в примерную программу Государственной Думы на осеннюю сессию /ноябрь/ 2002 года.

/По материалам Редакции информационно-справочного обеспечения РИА «Новости», 12 ноября/.

Источник: http://ria.ru/20021112/261619.html

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 г.

Комплексное управление прибрежными зонами: Правовой глоссарий. — Рига: Балтийский Русский институт (ФЦП «Мировой океан» / «ТАСИС-EUROPE AID») . Отв. ред. А. Н. Вылегжанин (коллектив авторов: Андреева А.А., Барсегов Ю.Г., Вылегжанин А.Н., Гуреев С.А., Колосов Ю.М., Краишкина С.А., Кукушкина А.В., Михайличенко Ю.Г., Молодцова Е.С., Овлащенко А.В., Сперанская Л.В., Храбсков В.Г.) . 2005 .

Смотреть что такое «Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 г.» в других словарях:

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб — принята в 1963 г. на международной конференции в Вене, проходившей с 29 апреля по 19 мая; открыта для подписания 21 мая вместе с Факультативным протоколом относительно обязательного урегулирования споров; вступила в силу 12.11.1977 г. в отношении … Энциклопедия права

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб — принята в 1963 г. на международной конференции в Вене, проходившей с 29 апреля по 19 мая; открыта для подписания 21 мая вместе с Факультативным протоколом относительно обязательного урегулирования споров; вступила в силу 12.11.1977 г. в отношении … Большой юридический словарь

Конвенция о гражданской ответственности в области морских перевозок ядерных материалов, 1971 г. — – дополняет Парижскую конвенцию об ответственности перед третьей стороной в области ядерной энергии 1960 г. и Венскую конвенцию о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 г. применительно к морским перевозкам. Была разработана под эгидой … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами

Венская конвенция — 1963 о гражданской ответственности за ущерб, международная конвенция, принята на международной дипломатической конференции по гражданской ответственности за ядерный ущерб (29 апреля 19 мая 1963). Конвенция и факультативный протокол… … Большая советская энциклопедия

Брюссельская конвенция — об ответственности операторов ядерных судов, конвенция, принятая в 1962 на специальной сессии дипломатической конференции по морскому праву. В конференции, созванной Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) и Международным… … Большая советская энциклопедия

Компенсационная ответственность — – известна также под названием «абсолютной», «объективной», «строгой» или «ответственности без вины». Эти юридические концепции, каждая из которых имеет свои особенности, по своему юридическому содержанию близки. Термин «компенсационная» является … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами

Источник: http://coastal_zones_management.academic.ru/13/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BE_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D1%8F%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%80%D0%B1_1963_%D0%B3.

Оглавление

(Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage)

Международный договор, устанавливающий международноправовое регулирование вопросов ответственности за ядерный ущерб. Принята 21 мая 1963 г. в Вене. Вступила в силу 12 ноября 1977 г.
По данным на 1 апреля 2008 г., ее участниками являются 35 государств, еще 14 стран подписали, но не ратифицировали конвенцию. Россия подписала конвенцию 8 мая 1996 г.; конвенция вступила в силу для России 13 августа 2005 г. Среди участников нет Великобритании (подписала, но не ратифицировала), Китая, США, Франции, Японии и ряда других государств с развитой ядерной энергетикой. Для европейских государств – членов Организации экономического сотрудничества и развития действует Совместный протокол 1988 г. о применении Венской и Парижской конвенций об ответственности.

Участниками Протокола (открыт к подписанию 29 сентября 1997 г.) о внесении поправок в Венскую конвенцию, который расширяет понятие ядерного ущерба и увеличивает минимальный предел ответственности оператора установки, являются всего пять стран (Аргентина, Белоруссия, Марокко, Латвия и Румыния). Конвенция о дополнительном возмещении за ядерный ущерб (открыта к подписанию 29 сентября 1997 г.) не вступила в силу.

Венская конвенция требует принятия национальных законодательных мер, а в случае расхождения имеет приоритет над ними, в т. ч. в российском случае, над Федеральным законом РФ «Об использовании атомной энергии». В документе даны определения понятиям: «ядерный инцидент», «ядерный ущерб», «ядерная установка», «оператор» и др. для целей данной конвенции. Ее действие распространяется на любые ядерные инциденты вне зависимости, где они произошли, включая внутренние и международные перевозки.

Субъектом ответственности является оператор ядерной установки; законодательством государства оператором может быть признан также и перевозчик ядерного материала (см. Ядерные материалы). Конвенция предусматривает установление национального максимального предела ответственности оператора; этот предел не может быть менее суммы, зафиксированной в Ст. V (не менее 5 млн специальных расчетных единиц, эквивалентных стоимости тройской унции чистого золота в долл. США на 29 апреля 1963 г.). В соответствии со Ст. 55 Федерального закона «Об использовании атомной энергии» виды и пределы ответственности эксплуатирующей организации должны быть установлены законодательством РФ, но не могут превышать размер, установленный международными договорами РФ. По состоянию на 1 сентября 2008 г., проект Федерального закона РФ «О гражданской ответственности за причинение ядерного ущерба и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» проходил межведомственное согласование.

Читайте так же:  Чем отличается иск от встречного иска

Под эгидой МАГАТЭ работает группа международных юристов, задачей которой является разработка рекомендаций для определения пределов ответственности операторов ядерных установок и государства. В рекомендациях группы отмечаются «фрагментарность» международно-правового регулирования гражданской ответственности за ядерный ущерб, недостаточная обеспеченность финансовых гарантий (в т. ч. со стороны государства) при строительстве и эксплуатации ядерных установок. В соответствии со Ст. VII Венской конвенции операторы ядерных установок также должны поддерживать страхование или другое финансовое обеспечение, покрывающее их ответственность за возможный ядерный ущерб.

Ист. : Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб // Бюллетень международных договоров. 2005. № 11. С. 35–46.

Лит.: Иойрыш А.И., Васильева Е.Н., Супатаева О.А. Ответственность за ядерный ущерб. М.: Институт государства и права РАН, 1997. С. 1–45;

Стойберг Карлтон, Бер Алек, Пельцер Норберт, Тонхаузер Вольфрам. Справочник по ядерному праву. Вена: МАГАТЭ, 2006. С. 123–136.

Источник: http://www.pircenter.org/sections/view/section_id/19

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб

-принята в 1963 г. на международной конференции в Вене, проходившей с 29 апреля по 19 мая; открыта для подписания 21 мая вместе с Факультативным протоколом относительно обязательного урегулирования споров; вступила в силу 12.11.1977 г. в отношении Аргентины, Боливии, Египта, Камеруна, Кубы, Нигера, Перу, Тринидада и Тобаго, Филиппин, Югославии.

Конвенция регламентирует вопросы возмещения ущерба, причиненного в ходе использования атомной энергии в мирных целях, дает ряд имеющих международно-правовое значение определений (ядерные материалы, ядерное топливо, ядерная установка, ядерный инцидент, ядерный ущерб, оператор установки и др.). В частности, оператор ядерной установки определяется как лицо, отвечающее за эту установку, назначенное или признанное государством в качестве такового.

Конвенция предусматривает, что ответственность за ядерный ущерб является абсолютной и лицом, несущим эту ответственность, является оператор соответствующей установки. Это означает, что пострадавшая сторона не должна доказывать, что ущерб был нанесен в результате ошибки или грубой небрежности оператора ядерной установки. Оператор несет ответственность, если пострадавшим доказана связь между нанесенным ему ущербом и событием, в результате которого был нанесен ущерб.

Предусмотрено, что каждое государство ограничивает ответственность своих операторов суммой не менее 5 млн. долларов за инцидент и что этот размер ответственности должен быть покрыт страхованием или иным финансовым обеспечением (см.: Ю.М. Колосов. Ответственность в международном праве. — М, 1975).

Большой юридический словарь . Академик.ру . 2010 .

Смотреть что такое «Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб» в других словарях:

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб — принята в 1963 г. на международной конференции в Вене, проходившей с 29 апреля по 19 мая; открыта для подписания 21 мая вместе с Факультативным протоколом относительно обязательного урегулирования споров; вступила в силу 12.11.1977 г. в отношении … Энциклопедия права

Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 г. — – была выработана под эгидой МАГАТЭ с намерением охватить участием в ней все государства независимо от региональной принадлежности. Большинство ее положений по сути совпадают с положениями региональной Парижской конвенции об ответственности перед … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами

Конвенция о гражданской ответственности в области морских перевозок ядерных материалов, 1971 г. — – дополняет Парижскую конвенцию об ответственности перед третьей стороной в области ядерной энергии 1960 г. и Венскую конвенцию о гражданской ответственности за ядерный ущерб 1963 г. применительно к морским перевозкам. Была разработана под эгидой … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами

Ядерный ущерб — означает i) смерть или телесное повреждение; ii) потерю имущества или ущерб имуществу; и следующее по каждому подпункту в пределах, устанавливаемых законом компетентного суда: iii) экономические потери, возникающие в результате потерь или ущерба … Официальная терминология

Венская конвенция — 1963 о гражданской ответственности за ущерб, международная конвенция, принята на международной дипломатической конференции по гражданской ответственности за ядерный ущерб (29 апреля 19 мая 1963). Конвенция и факультативный протокол… … Большая советская энциклопедия

Ядерный инцидент — означает любое происшествие или серию происшествий одного и того же происхождения, которые причиняют ядерный ущерб или, но только в отношении превентивных мер, создают серьезную и непосредственную угрозу причинения такого ущерба. Источник:… … Официальная терминология

Ядерный реактор — означает любое сооружение, содержащее ядерное топливо, расположенное таким образом, что в нем может произойти самоподдерживающийся цепной процесс ядерного деления без дополнительного источника нейтронов. Источник: ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О… … Официальная терминология

ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР — означает любое сооружение, содержа щее ядерное топливо, расположенное таким образом, что в нем может произойти самоподдерживающийся цепной процесс ядерного деления без дополнительного источника нейтронов. ( Венская конвенция о гражданской… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения

Конвенция об ответственности операторов ядерных судов, 1962 г. — – так же как и Парижская конвенция об ответственности перед третьей стороной в области ядерной энергии, и Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб, возлагает ответственность за ядерный ущерб на оператора. Согласно… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами

Брюссельская конвенция — об ответственности операторов ядерных судов, конвенция, принятая в 1962 на специальной сессии дипломатической конференции по морскому праву. В конференции, созванной Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) и Международным… … Большая советская энциклопедия

Видео (кликните для воспроизведения).

Источник: http://jurisprudence.academic.ru/7980/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BE_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D1%8F%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%80%D0%B1

Конвенция о гражданской ответственности за ядерный
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here